Diferencia entre revisiones de «Agua y luz»
(Página creada con «{{Documento |Título=Agua y luz |Imagen=Agua y luz 01.jpg |Autor=Godofredo Iommi |Tipo de Documento=Inédito |Ciudad=Viña del Mar |Fecha=1976 |Notas=Manuscrito en cuaderno...») |
|||
(No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 6: | Línea 6: | ||
|Ciudad=Viña del Mar | |Ciudad=Viña del Mar | ||
|Fecha=1976 | |Fecha=1976 | ||
− | |Notas= | + | |Notas=Documento sin título; manuscrito en cuaderno de notas, escritura en tinta azul. |
Obsequio de Cristián Álvarez, arquitecto UCV 1978; encontró el cuaderno en el lugar donde se construía el cementerio, nunca se lo devolvió a Godo; en 2020 nos envía la digitalización de las páginas. | Obsequio de Cristián Álvarez, arquitecto UCV 1978; encontró el cuaderno en el lugar donde se construía el cementerio, nunca se lo devolvió a Godo; en 2020 nos envía la digitalización de las páginas. | ||
Línea 13: | Línea 13: | ||
=Página 1= | =Página 1= | ||
No sé qué significa iluminar o abrir un pozo a la luz, hasta este momento no se sabe | No sé qué significa iluminar o abrir un pozo a la luz, hasta este momento no se sabe | ||
+ | |||
pero | pero | ||
+ | |||
lo que revela siempre una excavación, un pozo es un fondo, fondo de la tierra que es lo contrario de la opaco, revela el cielo | lo que revela siempre una excavación, un pozo es un fondo, fondo de la tierra que es lo contrario de la opaco, revela el cielo | ||
+ | |||
entonces | entonces | ||
+ | |||
El descubría de la luz la oscuridad profunda | El descubría de la luz la oscuridad profunda | ||
+ | |||
así | así | ||
+ | |||
El gobierno del agua y de la luz cobran otra dimensión | El gobierno del agua y de la luz cobran otra dimensión | ||
+ | |||
mas | mas | ||
+ | |||
Por la dificultad pareciera que hemos sabido encontrar pero no buscar | Por la dificultad pareciera que hemos sabido encontrar pero no buscar | ||
+ | |||
o quizás | o quizás | ||
+ | =Página 3= | ||
− | + | El agua y la luz nos cierran por el aire, entonces más que sacar la tierra para buscar el agua que está escondida, es llevar el aire a esa agua | |
− | |||
¿Cómo? Pues | ¿Cómo? Pues | ||
+ | |||
El signo de luz no es luz, es vida en la ciudad como los demás signos del fuego, del agua. | El signo de luz no es luz, es vida en la ciudad como los demás signos del fuego, del agua. | ||
+ | |||
Esa luz que contiene un pozo ciego me la imagino como la luz que hace ver a un ciego pero no la realidad que hiere los ojos. | Esa luz que contiene un pozo ciego me la imagino como la luz que hace ver a un ciego pero no la realidad que hiere los ojos. | ||
+ | |||
¿entonces | ¿entonces | ||
+ | |||
La búsqueda no es sino con el encuentro, pero en este caso, la luz hará de la búsqueda una realidad | La búsqueda no es sino con el encuentro, pero en este caso, la luz hará de la búsqueda una realidad | ||
+ | =Página 5= | ||
+ | Muchas veces | ||
− | + | El oído refleja el mar | |
− | |||
− | |||
y del mismo modo | y del mismo modo | ||
+ | |||
la profundidad como imagen es semejante a la fertilidad como bien por su ambigüedad | la profundidad como imagen es semejante a la fertilidad como bien por su ambigüedad | ||
+ | |||
porque tal | porque tal | ||
+ | |||
Es, a la manera de construir torres hacia las profundidades del mar para reencontrarnos con la tierra. | Es, a la manera de construir torres hacia las profundidades del mar para reencontrarnos con la tierra. | ||
+ | |||
¿Ese | ¿Ese | ||
+ | |||
es el reflejo del espíritu de la fuerza interior? | es el reflejo del espíritu de la fuerza interior? | ||
+ | |||
Y sin embargo | Y sin embargo | ||
+ | |||
No es verdad que las cosas reflejan la luz, la luz está detrás de todos y cuando uno parte las cosas sale de distintas formas | No es verdad que las cosas reflejan la luz, la luz está detrás de todos y cuando uno parte las cosas sale de distintas formas | ||
+ | =Página 7= | ||
− | + | Y | |
− | |||
En el suelo la luz escurre entre la sombra. Arriba el agua escurre entre las nubes. Agua y luz son esquina, se encuentran siempre | En el suelo la luz escurre entre la sombra. Arriba el agua escurre entre las nubes. Agua y luz son esquina, se encuentran siempre | ||
+ | |||
Brilla. | Brilla. | ||
Así | Así | ||
+ | |||
Sólo la poesía es digna de fe. | Sólo la poesía es digna de fe. | ||
+ | |||
Y aquí, aquí delante | Y aquí, aquí delante | ||
+ | |||
Se trata de un pozo para buscar agua | Se trata de un pozo para buscar agua | ||
+ | |||
que ha quedado ciego por la falta de esta. Se produce entonces un acto de transformación de pasar de un pozo donde se busca el agua a un pozo donde se busca la luz | que ha quedado ciego por la falta de esta. Se produce entonces un acto de transformación de pasar de un pozo donde se busca el agua a un pozo donde se busca la luz | ||
+ | |||
porque | porque | ||
− | + | =Página 9= | |
− | |||
Cuando construimos tenemos una gran tendencia a la vertical, el agua siempre la controlamos en altura, de pronto cuando la buscamos se nos revela otro tipo de vertical que tiene una homogeneidad de luz contraria a la que origina la arena. Al ver ambas aparece el horizonte | Cuando construimos tenemos una gran tendencia a la vertical, el agua siempre la controlamos en altura, de pronto cuando la buscamos se nos revela otro tipo de vertical que tiene una homogeneidad de luz contraria a la que origina la arena. Al ver ambas aparece el horizonte | ||
enseguida | enseguida | ||
+ | |||
De la oscuridad del pozo brota la luz | De la oscuridad del pozo brota la luz | ||
+ | |||
— Perdón | — Perdón | ||
+ | |||
Me he quedado pensando en estos pozos. | Me he quedado pensando en estos pozos. | ||
+ | |||
Para mí representan la fe, la esperanza y que tal vez de la Ciudad Abierta depende la caridad que habrá que ponerle | Para mí representan la fe, la esperanza y que tal vez de la Ciudad Abierta depende la caridad que habrá que ponerle | ||
+ | |||
¡claro! | ¡claro! | ||
+ | =Página 11= | ||
− | + | El pozo se alumbra desde fuera hacia adentro, por eso que no salió agua y estamos acá. | |
− | |||
¿Tal vez | ¿Tal vez | ||
+ | |||
Una acción para saber si efectivamente habría agua a mayor profundidad, luego de eso una acción para tapar los dos pozos abierto y tercero | Una acción para saber si efectivamente habría agua a mayor profundidad, luego de eso una acción para tapar los dos pozos abierto y tercero | ||
+ | |||
en caso de que no hubiera agua | en caso de que no hubiera agua | ||
+ | |||
traer agua arriba a partir de la electricidad? | traer agua arriba a partir de la electricidad? | ||
+ | |||
No | No | ||
+ | |||
El agua es el secreto que la tierra no siempre revela. La poesía hace que la luz como Narciso se mire en las entrañas de la tierra | El agua es el secreto que la tierra no siempre revela. La poesía hace que la luz como Narciso se mire en las entrañas de la tierra | ||
+ | |||
y | y | ||
+ | =Página 13= | ||
− | + | Porque en el misterio del agua está la luz hay que revelarlo, la revelación de luminosidad | |
− | |||
esta, la que | esta, la que | ||
+ | |||
regala un juego de brillos a una lejana, profunda y oscura, como cuando al agua se le da luz y se hace cristalina | regala un juego de brillos a una lejana, profunda y oscura, como cuando al agua se le da luz y se hace cristalina | ||
+ | |||
ya que | ya que | ||
+ | |||
Si no hay agua en el pozo aparece la luz que también es una forma de vida | Si no hay agua en el pozo aparece la luz que también es una forma de vida | ||
+ | |||
y enseguida, luego | y enseguida, luego | ||
+ | |||
Cuando se hace a la tierra reflejo | Cuando se hace a la tierra reflejo | ||
+ | |||
se refleja lo que va de la luz sensible a la luz anterior o gracia | se refleja lo que va de la luz sensible a la luz anterior o gracia | ||
+ | |||
¿Pero, de qué modo? | ¿Pero, de qué modo? | ||
+ | =Página 15= | ||
− | + | Es cuando la tierra, ella misma se abre para convertirse en un espejo | |
− | |||
al igual que una persona que tiene ojos. | al igual que una persona que tiene ojos. | ||
+ | |||
¿Se miran dos pozos de agua en un túnel de luz? | ¿Se miran dos pozos de agua en un túnel de luz? | ||
+ | |||
— ah, | — ah, | ||
+ | |||
me acordé de algo que dice Amereida | me acordé de algo que dice Amereida | ||
+ | |||
que es que el don para mostrarse | que es que el don para mostrarse | ||
+ | |||
equivoca la esperanza | equivoca la esperanza | ||
+ | |||
como quien... | como quien... | ||
+ | |||
(Bueno Godo después de mucho pensarlo | (Bueno Godo después de mucho pensarlo | ||
+ | |||
el sol sale por las antípodas) | el sol sale por las antípodas) | ||
+ | |||
Sin embargo | Sin embargo | ||
+ | |||
El agua no está en el seno de la tierra, no hay que buscarla allí, ella brota y se la puede ayudar a que brote. Lo que el | El agua no está en el seno de la tierra, no hay que buscarla allí, ella brota y se la puede ayudar a que brote. Lo que el | ||
+ | =Página 17= | ||
− | + | agua tiene son caminos, incluso desde el seno de la tierra. La luz en cambio está en el seno de la tierra, y en el seno de toda cosa. Los pozos son ojos sin párpados, siempre abiertos como los ojos de los peces. | |
− | |||
De todos modos | De todos modos | ||
+ | |||
Supongo que las cosas están como cerca del agua, del fuego y de la luz | Supongo que las cosas están como cerca del agua, del fuego y de la luz | ||
+ | |||
Sí, siempre, | Sí, siempre, | ||
+ | |||
Esto es como el Alfa y Omega, el problema es saber cuándo el alfa está abajo y omega arriba. | Esto es como el Alfa y Omega, el problema es saber cuándo el alfa está abajo y omega arriba. | ||
+ | |||
En todo caso ambos son principio y fin incluidos en el mismo conjunto. | En todo caso ambos son principio y fin incluidos en el mismo conjunto. | ||
En verdad | En verdad | ||
+ | =Página 19= | ||
− | + | Es increíble que algo sin esperanza se convierte en la luz. | |
− | |||
Algo que como no era de repente apareció. Se transformó en algo más importante que no era agua sino luz y esperanza | Algo que como no era de repente apareció. Se transformó en algo más importante que no era agua sino luz y esperanza | ||
+ | |||
por eso | por eso | ||
+ | |||
Ahí en el pozo el vértigo desaparece cuando uno se acostumbra y a la segunda mirada lo nefasto es lo contrario de lo nefasto | Ahí en el pozo el vértigo desaparece cuando uno se acostumbra y a la segunda mirada lo nefasto es lo contrario de lo nefasto | ||
+ | |||
Pero por debajo de todo | Pero por debajo de todo | ||
+ | |||
¿Sabe? Me impresiona lo misterioso que es buscar agua; con este acto ya da lo mismo encontrarla o no | ¿Sabe? Me impresiona lo misterioso que es buscar agua; con este acto ya da lo mismo encontrarla o no | ||
+ | |||
claro, en verdad | claro, en verdad | ||
+ | =Página 21= | ||
− | + | Pienso que la gran familia de la Ciudad Abierta ha sabido mantener su fe en el agua y la luz, obtendrán su objetivo. Es maravilloso ver cómo se reúnen todos en la esperanza de encontrar la claridad del agua. | |
− | |||
Sí, así | Sí, así | ||
+ | |||
la luz aparece regalo, como | la luz aparece regalo, como | ||
+ | |||
la música del silencio | la música del silencio |
Revisión actual del 11:18 21 abr 2021
Obsequio de Cristián Álvarez, arquitecto UCV 1978; encontró el cuaderno en el lugar donde se construía el cementerio, nunca se lo devolvió a Godo; en 2020 nos envía la digitalización de las páginas.
Se transcribe el texto en bruto, respetando las separaciones del manuscrito; algunas veces se corrige la ortografía; se mantienen las mayúsculas.Contenido
Página 1
No sé qué significa iluminar o abrir un pozo a la luz, hasta este momento no se sabe
pero
lo que revela siempre una excavación, un pozo es un fondo, fondo de la tierra que es lo contrario de la opaco, revela el cielo
entonces
El descubría de la luz la oscuridad profunda
así
El gobierno del agua y de la luz cobran otra dimensión
mas
Por la dificultad pareciera que hemos sabido encontrar pero no buscar
o quizás
Página 3
El agua y la luz nos cierran por el aire, entonces más que sacar la tierra para buscar el agua que está escondida, es llevar el aire a esa agua
¿Cómo? Pues
El signo de luz no es luz, es vida en la ciudad como los demás signos del fuego, del agua.
Esa luz que contiene un pozo ciego me la imagino como la luz que hace ver a un ciego pero no la realidad que hiere los ojos.
¿entonces
La búsqueda no es sino con el encuentro, pero en este caso, la luz hará de la búsqueda una realidad
Página 5
Muchas veces
El oído refleja el mar
y del mismo modo
la profundidad como imagen es semejante a la fertilidad como bien por su ambigüedad
porque tal
Es, a la manera de construir torres hacia las profundidades del mar para reencontrarnos con la tierra.
¿Ese
es el reflejo del espíritu de la fuerza interior?
Y sin embargo
No es verdad que las cosas reflejan la luz, la luz está detrás de todos y cuando uno parte las cosas sale de distintas formas
Página 7
Y
En el suelo la luz escurre entre la sombra. Arriba el agua escurre entre las nubes. Agua y luz son esquina, se encuentran siempre
Brilla.
Así
Sólo la poesía es digna de fe.
Y aquí, aquí delante
Se trata de un pozo para buscar agua
que ha quedado ciego por la falta de esta. Se produce entonces un acto de transformación de pasar de un pozo donde se busca el agua a un pozo donde se busca la luz
porque
Página 9
Cuando construimos tenemos una gran tendencia a la vertical, el agua siempre la controlamos en altura, de pronto cuando la buscamos se nos revela otro tipo de vertical que tiene una homogeneidad de luz contraria a la que origina la arena. Al ver ambas aparece el horizonte
enseguida
De la oscuridad del pozo brota la luz
— Perdón
Me he quedado pensando en estos pozos.
Para mí representan la fe, la esperanza y que tal vez de la Ciudad Abierta depende la caridad que habrá que ponerle
¡claro!
Página 11
El pozo se alumbra desde fuera hacia adentro, por eso que no salió agua y estamos acá.
¿Tal vez
Una acción para saber si efectivamente habría agua a mayor profundidad, luego de eso una acción para tapar los dos pozos abierto y tercero
en caso de que no hubiera agua
traer agua arriba a partir de la electricidad?
No
El agua es el secreto que la tierra no siempre revela. La poesía hace que la luz como Narciso se mire en las entrañas de la tierra
y
Página 13
Porque en el misterio del agua está la luz hay que revelarlo, la revelación de luminosidad
esta, la que
regala un juego de brillos a una lejana, profunda y oscura, como cuando al agua se le da luz y se hace cristalina
ya que
Si no hay agua en el pozo aparece la luz que también es una forma de vida
y enseguida, luego
Cuando se hace a la tierra reflejo
se refleja lo que va de la luz sensible a la luz anterior o gracia
¿Pero, de qué modo?
Página 15
Es cuando la tierra, ella misma se abre para convertirse en un espejo
al igual que una persona que tiene ojos.
¿Se miran dos pozos de agua en un túnel de luz?
— ah,
me acordé de algo que dice Amereida
que es que el don para mostrarse
equivoca la esperanza
como quien...
(Bueno Godo después de mucho pensarlo
el sol sale por las antípodas)
Sin embargo
El agua no está en el seno de la tierra, no hay que buscarla allí, ella brota y se la puede ayudar a que brote. Lo que el
Página 17
agua tiene son caminos, incluso desde el seno de la tierra. La luz en cambio está en el seno de la tierra, y en el seno de toda cosa. Los pozos son ojos sin párpados, siempre abiertos como los ojos de los peces.
De todos modos
Supongo que las cosas están como cerca del agua, del fuego y de la luz
Sí, siempre,
Esto es como el Alfa y Omega, el problema es saber cuándo el alfa está abajo y omega arriba.
En todo caso ambos son principio y fin incluidos en el mismo conjunto.
En verdad
Página 19
Es increíble que algo sin esperanza se convierte en la luz.
Algo que como no era de repente apareció. Se transformó en algo más importante que no era agua sino luz y esperanza
por eso
Ahí en el pozo el vértigo desaparece cuando uno se acostumbra y a la segunda mirada lo nefasto es lo contrario de lo nefasto
Pero por debajo de todo
¿Sabe? Me impresiona lo misterioso que es buscar agua; con este acto ya da lo mismo encontrarla o no
claro, en verdad
Página 21
Pienso que la gran familia de la Ciudad Abierta ha sabido mantener su fe en el agua y la luz, obtendrán su objetivo. Es maravilloso ver cómo se reúnen todos en la esperanza de encontrar la claridad del agua.
Sí, así
la luz aparece regalo, como
la música del silencio